Plans de Développement des Compétences : Faites vous accompagner par notre Equipe Pédagogique !

Droit

Formation Langue Anglaise pour juristes

Formation anglais Juridique : Maîtrisez les bases essentielles

Renforcez votre impact juridique international en maîtrisant les fondamentaux de l'anglais professionnel.

Niveau :

Satisfaction de nos apprenants en 2025 : 98%
Taux d’assiduité : 100%

Tout savoir sur votre formation :

Formez-vous selon vos disponibilités !
Vous proposez 3 dates au choix et votre formateur vous confirme la date souhaitée.

En présentiel dans votre entreprise, dans l’un de nos 54 centres de formation ou en distanciel par visioconférence.

Formations individuelles sur-mesure
ou
Formations Intra entreprise sur-mesure.

Éligible aux Financements :
OPCO, Entreprise, France Travail...
Formation non prise en charge par le CPF.

Contexte de la formation

Vous envisagez de vous spécialiser en anglais juridique, mais vous ne savez pas par où commencer ? Vous cherchez un moyen concret pour booster votre carrière dans le domaine juridique ? La maîtrise de l’anglais juridique est désormais un véritable passeport pour une carrière internationale réussie et peut être votre clé pour l’excellence professionnelle.

Dans un environnement professionnel de plus en plus international, la maîtrise de l’anglais juridique est devenue indispensable pour les avocats, les collaborateurs du service juridique et toute personne souhaitant s’initier à ce domaine. Elle vous permet non seulement d’améliorer la qualité de vos communications avec des partenaires étrangers, mais aussi d’ouvrir la porte à des opportunités professionnelles à l’échelle mondiale. Avec une bonne maîtrise de l’anglais juridique, vous pouvez comprendre et rédiger des documents légaux, mener des négociations et participer à des réunions dans un cadre international. Cette compétence est de plus en plus valorisée sur le marché du travail, et elle peut vous aider à vous démarquer de vos concurrents et à accélérer votre carrière.

Mais ne vous arrêtez pas en si bon chemin ! L’acquisition de cette compétence peut être un véritable tremplin pour votre carrière.

Avec Expertisme, Organisme de Formation certifié QUALIOPI, nous vous proposons une formation d’initiation à l’anglais juridique conçue spécifiquement pour vous. Cette formation vise à vous fournir les compétences linguistiques fondamentales nécessaires pour comprendre et utiliser l’anglais dans un contexte juridique. Vous apprendrez les termes et expressions clés utilisés dans le droit anglo-saxon, vous développerez vos compétences de lecture et de compréhension et vous découvrirez les bases de la rédaction de documents juridiques en anglais. Votre Formateur Expert Métier vous accompagnera tout au long de votre parcours, en vous proposant des exercices pratiques et des mises en situation réelles pour vous permettre de progresser rapidement et efficacement. Cette formation est adaptée à votre niveau et à vos besoins, et elle vous permettra de gagner en confiance et en efficacité dans votre pratique de l’anglais juridique.

Alors, qu’attendez-vous ? Ne laissez pas passer cette occasion de renforcer vos compétences en anglais juridique et de donner un nouvel élan à votre carrière. Avec notre formation d’initiation à l’anglais juridique, vous avez toutes les clés en main pour réussir. Inscrivez-vous dès maintenant et faites le premier pas vers votre réussite professionnelle.

En résumé

Vous maîtrisez le droit, mais l’anglais juridique reste un frein dès qu’il s’agit de lire un contrat, participer à une réunion ou négocier avec des interlocuteurs étrangers ? Cette formation d’initiation en Anglais Juridique vous donne les bases solides, concrètes et immédiatement opérationnelles pour évoluer avec confiance dans un environnement international.

Ce que cette formation va réellement changer pour vous :
• Comprendre et utiliser le vocabulaire clé de l’anglais juridique dans vos échanges professionnels.
• Lire, analyser et commenter des documents juridiques simples en anglais.
• Participer à des réunions, conférences téléphoniques et négociations en anglais avec plus d’aisance.
• Rédiger des emails, notes, réclamations et premiers projets contractuels en anglais clair et structuré.
• Gagner en crédibilité et en autonomie dans vos interactions juridiques internationales.

À qui s’adresse cette formation ?

Cette formation s’adresse principalement aux professionnels du secteur juridique qui souhaitent élargir leur champ de compétences en s’initiant à l’anglais juridique.

  • Sont concernés les juristes, qu’ils opèrent en entreprise, en cabinet d’avocats ou au sein d’organisations non gouvernementales.
  • Les collaborateurs des services juridiques d’entreprise, qui évoluent dans un contexte international ou qui envisagent une mobilité à l’étranger, trouveront également un intérêt à se former à cette langue spécifique.
  • De même, les avocats, qu’ils soient généralistes ou spécialisés, pourront se doter d’un nouvel atout pour le développement de leur pratique.
  • Enfin, cette formation est aussi ouverte à toute personne souhaitant appréhender le langage et les concepts juridiques en anglais, que ce soit pour des raisons professionnelles ou personnelles.

Pré-requis

Être muni d’un ordinateur relié à Internet, possédant une caméra, un micro et un haut parleur.
Avoir une connaissance de base de la langue anglaise. Cette formation est une initiation à l’anglais juridique, il est donc nécessaire de maîtriser les fondamentaux de la langue pour pouvoir comprendre les termes juridiques spécifiques et les concepts présentés.
Posséder des connaissances de base en droit. La formation aborde l’anglais juridique et sera plus facilement assimilable si vous avez déjà une certaine compréhension du système juridique en général.
Être prêt à s’engager activement dans la formation. L’apprentissage de l’anglais juridique nécessite de la pratique et de l’implication personnelle.

Objectifs

  • Acquérir un vocabulaire spécialisé en anglais juridique pour une communication efficace dans un contexte professionnel.
  • Développer une compréhension approfondie des termes légaux en anglais pour une meilleure interprétation des textes juridiques.
  • Maîtriser les structures grammaticales spécifiques à l’anglais juridique pour améliorer la qualité de la rédaction professionnelle.
  • Renforcer les compétences d’écoute pour comprendre et interagir efficacement dans des discussions juridiques en anglais.
  • Pratiquer la prononciation correcte des termes juridiques en anglais pour une expression orale claire et précise.

Programme

  • 1. EXPRESSION ET COMPRÉHENSION ORALES

    • Présentation personnelle en anglais
    • Adaptation de l’introduction à la situation
    • Conduite d’une conversation téléphonique en anglais
    • Participation à une réunion ou conférence téléphonique en anglais
  • 2. EXPRESSION EN RÉUNION

    • Présentation de l’orateur
    • Description du sujet
    • Encouragement de l’interactivité
  • 3. NÉGOCIATIONS PRÉCONTRACTUELLES, CONTRACTUELLES OU TRANSACTIONNELLES

    • Établissement des relations directes (objectifs, position)
    • Approche gagnant-gagnant
    • Évitement des détails et pragmatisme
    • Utilisation du conditionnel (If…then)
  • 4. CONDUITE D'UN RENDEZ-VOUS PROFESSIONNEL

    • Différences culturelles US/GB
    • Simplicité et décontraction
    • Aller droit au but
    • Reformulation et répétition
  • 5. RÉDACTION DES ÉCRITS PROFESSIONNELS

    • Techniques de rédaction claire et concise
    • Utilisation de la terminologie spécifique
    • Adaptation des correspondances (date, phrase d’accroche et formule de politesse)
    • Prise de note et rédaction de compte-rendu
  • 6. GESTION DES RÉCLAMATIONS

    • Formulation et traitement des réclamations
    • Rédaction claire, ferme et polie
  • 7. RÉDACTION DES CONTRATS ET AVENANTS

    • Présentation des parties
    • Définitions
    • Objet du contrat
    • Clauses-types
  • 8. GESTION DU CONTENTIEUX ASSOCIÉ

    • Encadrement des actes : notification, identification, format
    • Particularités procédurales en cas de contentieux à l’étranger
    • Règlement amiable : spécificités du droit anglais, protocole d’accord

Version 5. Mise à jour le 01/01/2026
© EXPERTISME – Groupe SELECT® 2025 Tous droits réservés. Les textes présents sur cette page sont soumis aux droits d’auteur.

Pourquoi choisir EXPERTISME ?

EXPERTISME privilégie une approche 100 % opérationnelle, orientée résultats et adaptée à votre contexte.

En choisissant EXPERTISME pour votre formation en Anglais Juridique, vous bénéficiez de :
• Formateurs Experts Métiers soigneusement sélectionnés, spécialistes du Anglais Juridique avec plus de 7 ans d’expérience.
• Une pédagogie centrée sur vos situations réelles : contrats, emails, réunions, négociations, contentieux.
• Des mises en situation concrètes (jeux de rôle, simulations de réunions et de négociations, travail sur de vrais documents).
• Un accompagnement personnalisé en petit groupe ou en format individuel pour ajuster le niveau, le rythme et les exemples à votre pratique quotidienne.
• Des supports pratiques immédiatement réutilisables : lexiques juridiques, modèles de clauses, trames d’emails et de comptes rendus.

Notre mission : vous rendre autonome, efficace et rentable dans l’analyse et l’exploitation de vos données Anglais Juridique.

Quelle formation est faite pour vous selon votre problématique ?

Vous ne savez pas quelle formation choisir ? Repérez votre situation ci-dessous :

Votre enjeu métierFormation recommandéeValeur ajoutée obtenue
Comprendre et utiliser le vocabulaire clé de l’anglais juridique dans les échanges professionnels quotidiens.Formation en Anglais Juridique pour le BusinessVous apprenez les termes, expressions et tournures indispensables pour échanger avec des interlocuteurs internationaux sur des sujets juridiques et business.
Participer avec aisance à des réunions, conférences téléphoniques et négociations en anglais.Formation en Anglais Juridique pour le BusinessVous travaillez sur des mises en situation de réunions et de négociations, afin de structurer vos interventions et défendre vos positions en anglais.
Rédiger des emails, notes et documents juridiques simples en anglais clair et sécurisé.Formation en Anglais Juridique pour le BusinessVous intégrez les bonnes pratiques de rédaction, les formulations types et la terminologie adaptée pour vos écrits professionnels.
Mieux appréhender les différences de culture juridique et de communication entre systèmes francophones et anglo-saxons.Formation en Anglais Juridique pour le BusinessVous découvrez les codes de communication, les attentes et les réflexes à adopter face à des interlocuteurs anglo-saxons.
Structurer votre montée en compétence pour viser, à terme, des dossiers et responsabilités à dimension internationale.Formation en Anglais Juridique pour le BusinessVous posez des bases solides en anglais juridique business, indispensables pour accéder à des missions, postes ou clients internationaux.

Anglais Juridique : Maîtrisez les Bases Essentielles disponible partout en France

Chaque année, de nombreux professionnels se forment avec EXPERTISME.
Nos Formateurs Experts Métiers interviennent en individuel sur-mesure ou en intra entreprise-sur-mesure régulièrement dans :
• L’un de nos 54 centres à Paris, Lyon, Lille, Bordeaux, Toulouse, Marseille, Nice…
• Directement dans votre entreprise partout en France.
• En distanciel par visioconférence.
• Mais aussi à Dax, Tarbes.
Découvrir nos centres de formation

Points forts de la formation

  • Votre plan pédagogique de formation sur-mesure avec l’évaluation initiale de votre niveau de connaissance du sujet abordé
  • Des cas pratiques inspirés de votre activité professionnelle, traités lors de la formation
  • Un suivi individuel pendant la formation permettant de progresser plus rapidement
  • Un support de formation de qualité créé sur-mesure en fonction de vos attentes et des objectifs fixés, permettant un transfert de compétences qui vous rende très rapidement opérationnel
  • Les dates et lieux de cette formation sont à définir selon vos disponibilités
  • Animation de la formation par un Formateur Expert Métier
  • La possibilité, pendant 12 mois, de solliciter votre Formateur Expert sur des problématiques professionnelles liées au thème de votre formation
  • Un suivi de 12 mois de la consolidation et de l’évolution de vos acquis.

FAQ – Questions fréquentes sur notre formation

  • Quel niveau d’anglais est nécessaire pour suivre cette formation en Anglais Juridique ?

    Il est nécessaire d’avoir une connaissance de base de la langue anglaise (niveau débutant avancé à intermédiaire). Cette formation est une initiation à l’anglais juridique : vous devez déjà maîtriser les fondamentaux de l’anglais général (structures de phrases simples, vocabulaire courant) afin de pouvoir assimiler les termes juridiques spécifiques et les concepts présentés.

  • Dois-je déjà avoir des connaissances en droit pour en tirer pleinement profit ?

    Oui, des connaissances de base en droit sont recommandées. La formation aborde l’anglais juridique dans un cadre professionnel : elle sera plus facilement assimilable si vous avez déjà une compréhension générale du système juridique, des types de contrats et des principaux concepts de droit.

  • La formation est-elle disponible en distanciel ?

    Oui, la formation est disponible en distanciel par visioconférence ce qui vous permet d’enregistrer et de conserver un support vidéo de votre formation en plus du support de formation.

  • Les formateurs sont-ils de véritables experts en anglais juridique ?

    Nos Formateurs Experts Métiers sont des experts avec en moyenne plus de 7 ans d’expérience. Ils maîtrisent à la fois l’anglais et les enjeux juridiques, ce qui leur permet de proposer une approche concrète, pragmatique et directement applicable à votre pratique.

  • Quel matériel est nécessaire pour suivre la formation à distance ?

    Vous devez disposer d’un ordinateur relié à Internet, équipé d’une caméra, d’un micro et d’un haut-parleur (ou casque). Ces éléments sont indispensables pour garantir la qualité des échanges, des mises en situation orales et des travaux pratiques pendant la formation.

Approche pédagogique

L’approche pédagogique a été construite sur l’interactivité et la personnalisation : Présentation illustrée et animée par le Formateur Expert, partage d’expériences, études de cas, mise en situation réelle.
Tous les supports sont fournis par support papier, mail ou clé USB à chaque stagiaire.

Méthodologie pédagogique employée :
Chaque formation en présentiel ou en distanciel est animée par un Formateur Expert Métier sélectionné selon ses compétences et expériences professionnelles. Apport d’expertise du Formateur, quiz en début et fin de formation, cas pratiques, échanges d’expérience. Accès en ligne au support de formation.

Méthodes utilisées et évaluation :
Evaluation et positionnement lors de la définition du projet pédagogique avec le(s) stagiaire(s). Un QCM est donné aux stagiaires le dernier jour de la formation pour valider leurs apprentissages. Une correction collective est effectuée par le Formateur. Une évaluation de fin de stage en direct est organisée entre le Formateur et le(s) stagiaire(s) pour recueillir et prendre en compte leurs appréciations. Une attestation de fin de stage est remise aux stagiaires.

Accessibilité

Toute demande spécifique à l’accessibilité de la formation par des personnes handicapées donnera lieu à une attention particulière et le cas échéant une adaptation des moyens de la formation.
Public en situation de handicap, contactez notre référent handicap au 01 42 66 36 42.

Formateur

Nos Formateurs sont des Experts Métiers intervenants sur les prestations inhérentes sur la thématique de la formation. Ils réalisent les audits et co-construisent l’offre et le déroulé de la formation avec l’Ingénieur Pédagogique avant validation par le Responsable Pédagogique. Ils sont sélectionnés pour leurs compétences pédagogiques et leurs expériences dans la formation pour adultes.

Prêt à maîtriser cette Formation Anglais Juridique : Maîtrisez les Bases Essentielles ?

N’attendez pas pour vous former dans un de nos 54 centres à Paris, Lyon, Lille, Bordeaux et Toulouse, mais aussi directement en entreprise partout en France ou à Dax, Tarbes.
Demandez dès maintenant votre devis personnalisé ou programme détaillé

Référence : DR-102100

Durée : 7 heures soit 1 jour

Tarif : 1530€ HT / Personne

Cette formation vous intéresse ?

Nos Formateurs Experts Métiers conçoivent votre formation individuelle sur mesure lors de la définition de votre projet pédagogique !

Remplissez le formulaire suivant :

L’un de nos conseillers vous contactera
dans les meilleurs délais.

Partagez cette formation :

Référence : DR-102100

Durée : 7 heures soit 1 jour

Tarif : Sur Devis

Formez vos équipes !

à partir de 4 collaborateurs

Nos Formateurs Experts Métiers conçoivent votre formation intra-entreprise sur mesure lors de la définition de votre projet pédagogique !

Partagez cette formation :

Témoignages
de nos apprenants

Des questions
sur notre formation ?

Notre équipe pédagogique se tient à votre disposition pour vous accompagner dans le choix de votre  formation individuelle sur-mesure ou intra-entreprise sur mesure.

Vous pouvez également directement nous contacter :

Vous recherchez une formation :
Votre parcours de formation
Étape par Étape

Formations complémentaires - Formation Langue Anglaise pour juristes / Droit sur-mesure

Vous avez besoin
d’une formation ?
Vous avez
besoin
d’une
formation ?
error: Ce contenu est protégé